Małe wyjaśnienie. Mówiąc na początku, że Postman nie obsługuje XMLa, miałem namyśli protokół SOAP. Poniżej linki do wpsomnianych aplikacji:

Link do POSTMAN.

Link do SoapUI.